Skip to main content

Notice: this Wiki will be going read only early in 2024 and edits will no longer be possible. Please see: https://gitlab.eclipse.org/eclipsefdn/helpdesk/-/wikis/Wiki-shutdown-plan for the plan.

Jump to: navigation, search

Difference between revisions of "Babel / Development Status Meetings / 2010-03-08"

(Topics)
(Attendees)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
 
|-
 
|-
 
| Kit  
 
| Kit  
|  
+
| Y
 
|-
 
|-
 
| Denis  
 
| Denis  
|  
+
| Y
 
|-
 
|-
 
| Gabe  
 
| Gabe  
Line 32: Line 32:
 
**3. Use reset command to revert translation back to the last saved version
 
**3. Use reset command to revert translation back to the last saved version
 
**4. Use clear command to create translation in translation pane
 
**4. Use clear command to create translation in translation pane
**5. Since we cannot calculate completion percentage, translator has to tell use the approximate completion percentage; translator can also marke a file as non-translatable
+
**5. Since we cannot calculate completion percentage, translator has to tell us the approximate completion percentage; translator can also mark a file as non-translatable
 
[[Image:Doc_translation.png]]
 
[[Image:Doc_translation.png]]
 
[[Category:Babel]]
 
[[Category:Babel]]

Latest revision as of 12:51, 15 March 2010

Attendees

Kit Y
Denis Y
Gabe  
Antoine  
Nigel  
Jeff  
Margaret  

Topics

  • Doc translation proposal
    • 1. Checkboxes at upper right to filter properties files and/or doc files
    • 2. Use copy command to copy English file to translation pane
    • 3. Use reset command to revert translation back to the last saved version
    • 4. Use clear command to create translation in translation pane
    • 5. Since we cannot calculate completion percentage, translator has to tell us the approximate completion percentage; translator can also mark a file as non-translatable

Doc translation.png

Back to the top